Willkommen auf der Website der Gemeinde Balgach



Sprungnavigation

Von hier aus k?nnen Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken PDF von aktueller Seite erzeugen

Abteilungen

  • Druck Version
  • PDF

Technische Betriebe

Adresse: Turnhallestrasse 1, 9436 Balgach
Telefon: 058 228 80 62
E-Mail: caecilia.kretz@balgach.ch
Öffnungszeiten:
Vormittag Montag - Freitag 08.00 - 11.30 Uhr
Nachmittag Montag 14.00 - 18.00 Uhr
  Dienstag - Donnerstag 14.00 - 16.30 Uhr
  Freitag 14.00 - 16.00 Uhr

Termine ausserhalb der Bürozeiten sind nach telefonischer Vereinbarung jederzeit möglich.


Zu den technischen Betrieben gehören im administrativen Bereich Elektra (Strom), Wasser und Abwasser.
  • Auskünfte bezüglich Elektrizitätsversorgung (EVB) und Wasserversorgung Balgach (WVB)
  • Zählerablesungen jährlich im Dezember und infolge Abonnentenwechsel
  • Fakturierungen für Strom- und Wasserverbrauch
  • Meldestelle für Wohnungswechsel (Ablesung der Zählerstände)
  • Hausinstallationskontrolle

Betriebsleitung Abwasser
SBU Planungsbüro AG
Säntisstrasse 11
9400 Rorschach
Tel-Nr.: 071 844 16 60
Fax-Nr.: 071 844 16 66

Betriebsleitung Elektra
Ingenieurteam IFE AG
Lindenstrasse 52
9443 Widnau
Tel-Nr.: 071 727 97 00
Fax-Nr.: 071 727 97 01
info@ingenieurteam.ch

Betriebsleitung Wasser
Spalt-Hitz-Tobler AG
Kanalweg 17
9462 Montlingen
Tel-Nr.: 071 760 01 60
Fax-Nr.: 071 760 01 61

Personen

LeitungFunktionTelefon
Kuster, MarcelLeiter Bau- und Liegenschaftsverwaltung058 228 80 58

Name

Funktion

Telefon
Kretz, CäciliaSachbearbeiterin058 228 80 62


Dienste

NameVerantwortlichTelefon
Stromtarife 2018Kretz, Cäcilia058 228 80 62
Stromtarife 2019Kretz, Cäcilia058 228 80 62
WasserversorgungKretz, Cäcilia058 228 80 62

Publikationen

Name Bestellen Laden
Informationen zur Trinkwasserqualität in Balgach (2016)   (pdf, 14.8 kB)
Informationen zur Trinkwasserqualität in Balgach (2018)   (pdf, 208.8 kB)
Reglement Erhebung Anschlussbeiträge und Gebühren Elektrizitätsversorgung   (pdf, 293.7 kB)
Reglement über die Abgabe elektrischer Energie   (pdf, 6008.9 kB)
Reglement über die Abwasserentsorgung (Kanalisationsreglement)   (pdf, 1274.5 kB)
Reglement über die Finanzierung der Aufwendungen für den Gewässerschutz   (pdf, 213.4 kB)
Strom - Einheitstarif 2019   (pdf, 44.4 kB)
Strom - Gewerbetarif 2019   (pdf, 58.0 kB)
Strom - Haushaltstarif 2019   (pdf, 46.5 kB)
Strom - Industrietarif 2019   (pdf, 95.6 kB)
Strom - Rückliefertarif 2018   (pdf, 150.5 kB)
Strom - Rückliefertarif 2019   (pdf, 134.6 kB)
Strom - Tarif Baustrom 2019   (pdf, 36.3 kB)
Stromkennzeichnung 2017   (pdf, 182.5 kB)
Wasserreglement (pdf, 327.4 kB)
Wasserversorgung Tarif 2018   (pdf, 123.0 kB)
Wasserversorgung Tarif 2019   (pdf, 124.5 kB)


zur Übersicht